La lechada de gres es un producto muy útil para construir o renovar aparatos de calefacción. Cumple la misma función que la lechada tradicional, pero se distingue por su gran resistencia a las altas temperaturas.
Coulis de grès, résistant à la chaleur de Vitcas
Le coulis de grès est un produit qui s’avère pratique lors de la construction ou de la rénovation d’appareils de chauffage. Il remplit la même fonction que le coulis traditionnel, mais se distingue par sa grande résistance aux températures élevées.
Fugenmörtel aus Steinzeug, hitzebeständig von Vitcas
Fugenmörtel aus Steinzeug ist ein Produkt, das beim Bau oder bei der Renovierung von Heizungsanlagen sehr nützlich ist. Er erfüllt dieselbe Funktion wie herkömmlicher Fugenmörtel, zeichnet sich aber durch seine hohe Temperaturbeständigkeit aus.
Stoneware grout, heat resistant from Vitcas
Stoneware grout is a product that comes in handy when building or renovating heating appliances. It performs the same function as traditional grout, but is distinguished by its high resistance to high temperatures.
Mortero de yeso ignífugo para chimenea, sólo yeso probado.
El enfoscado exterior de chimeneas es una actividad que debe realizarse con regularidad. Expuesta al hollín y al alquitrán, una chimenea tiene un aspecto antiestético y no funciona eficazmente.
Mortier de plâtre ignifuge pour cheminée, uniquement du plâtre testé.
L’enduit pour cheminée extérieure est une activité qui doit être réalisée régulièrement. Exposée à la suie et au goudron, une cheminée a un aspect inesthétique et ne fonctionne pas efficacement.
Feuerfester Gipsmörtel für Schornstein, nur geprüfter Gips.
Das Verputzen von Außenschornsteinen ist eine Tätigkeit, die regelmäßig durchgeführt werden sollte. Ein Schornstein, der Ruß und Teer ausgesetzt ist, sieht unansehnlich aus und funktioniert nicht effizient.
Fireproof plaster mortar for chimney, only tested plaster.
External chimney rendering is an activity that should be carried out regularly. Exposed to soot and tar, a chimney looks unsightly and does not function efficiently.
Lechada para chimeneas, acabado duradero y resistente al calor
La lechada para chimeneas es un gran material de construcción. Se recomienda a los clientes que buscan productos duraderos y fiables, para la renovación o construcción de chimeneas.
Joint de cheminée, finition durable et résistante à la chaleur
Le mortier de jointoiement pour cheminées est un excellent matériau de construction. Il est recommandé aux clients qui recherchent des produits durables et fiables pour la rénovation ou la construction de cheminées.
Kaminfugenmörtel, langlebige und hitzebeständige Oberfläche
Kaminfugenmörtel ist ein großartiges Baumaterial. Er wird Kunden empfohlen, die auf der Suche nach langlebigen und zuverlässigen Produkten für die Renovierung oder den Bau von Kaminen sind.
Fireplace grout, durable and heat-resistant finish
Fireplace grout is a great building material. It is recommended to customers looking for durable and reliable products, for the renovation or construction of fireplaces.